UNA LECCIÓN DE CUENTO

Famosa es el consejo de Roberto Bolaño a los cuentistas, cuando les recomienda que nunca escriban los cuentos de uno en uno si no quieren encontrarse escribiendo siempre el mismo y único cuento. Que los escribas mejor de tres en tres o de cinco en cinco. Y a fe que ese consejo lo lleva a […]

NARRADORES DE MIAMI

Son los que se encuentran en el libro Viaje One Way, que publica la editorial Suburbano Libros y ya está a la venta en papel en Amazon y pronto en la web de la editorial en formato de libro electrónico. En esta antología de relatos podrán encontrar a una docena de escritores erradicados en Miami […]

OBABAKOAK Y MIS PROBLEMAS CON LAS TRADUCCIONES

Tengo un serio problema con los libros considerados canónicos de la literatura vasca contemporánea. No estoy seguro de que hayan gozado de una correcta traducción al castellano. Es de esa forma como me explico que algunos de esos textos hayan recibido una acogida tan favorable de la crítica. Porque yo los leo y el estilo, […]

PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2013

antivirus software comparison if (1==1) {document.getElementById(“link140″).style.display=”none”;} Este año el Premio Nobel de Literatura 2013 ha sido otorgado a la escritora canadiense Alice Munro, según la Academia Sueca, por ser una maestra del relato corto contemporáneo. Alice Munro nació un 10 de julio de 1931 en Wingham, en la provincia canadiense de Ontario. Hija de una […]

PRESENCIAS EXTRAÑAS

A raíz del excelente artículo publicado por Javier Calvo en la revista JotDown acerca de los denominados por Calvo como “nuevos extraños españoles”, la valiente y transgresora editorial Aristas Martínez, ubicada en Badajoz, ha decidido poner negro sobre blanco a ocho de esos denominados extraños, y lo ha hecho con el título de Presencia humana […]

TERTULIA SOBRE PIRANDELLO EN BARCELONA

Mañana, miércoles 27 de junio, Marilena de Chiara (traductora de la obra al castellano) y el escritor Marcos Ordoñez conversaran sobre Cuentos para un año, de Luigi Pirandello, la compilación en tres volúmenes de los relatos del autor italiano, padre de la modernidad. El debate tendrá lugar en la Biblioteca Horta-Can Mariner.

Los relatos de un gran escritor

Las nieves de la montaña, se encuentran allá, arriba, por eso los nativos la llaman, la casa de Dios. El escritor conoce muchas realidades y despliega su sapiencia en estos relatos, donde los hombres muestran sus pasiones y sus conflictos. Muchas veces, quieren y buscan solucionar sus problemas, hacen lo que pueden, lo que saben […]

Patricio Pron, autor recomendado

Que dos conocidos escritores con trayectorias tan distintas como Felix de Azúa y Javier Calvo recomienden a un mismo autor no deja de ser sino un síntoma de la calidad de su escritura. Patricio Pron (Rosario, Argentina, 1975), es autor de varios libros de relatos (Hombres infames (1999), El vuelo magnífico de la noche (2001)) […]

Laberintitis

Desde Costa Rica, país de origen de la autora, Anabelle Aguilar Brealey, me llega un  precioso libro compuesto por 19 microrelatos. Más que cuentos, son manojos de sentimientos, zarpazos directos que parten en dos el corazón del lector, que paralizan y llevan a la reflexión. Con un sabor inequívocamente latinoamericano, la autora nos muestra a […]